Přeskočit na obsah
Pohotovostní linka ·+420 731 621 972

Týrání osoby žijící ve společném obydlí (§ 199)

Co udělat hned

Postup pro nejbližší hodiny.

  1. 01

    Pokud jste v ohrožení, volejte 158

    Policie může násilnou osobu vykázat.
  2. 02

    Uchovejte důkazy

    Lékařské zprávy, fotky zranění, zprávy, nahrávky, svědky.
  3. 03

    Obvinění: dodržujte vykázání a opatření

    Porušení je samostatný trestný čin a důvod k vazbě.

Tato stránka vychází ze znění trestního zákoníku účinného od 1. 1. 2026, včetně změn provedených zákonem č. 270/2025 Sb. Pokud jste byli obviněni nebo předvoláni, podívejte se také, co dělat v konkrétní situaci.

Co je týrání osoby ve společném obydlí?

Týrání spáchá ten, kdo se k osobě, se kterou žije v jednom bytě (partner, rodič, dítě, senior), chová tak krutě a ponižujícím způsobem, že to ona pociťuje jako těžké příkoří.

Odstavce skutkové podstaty a trestní sazby

Trestní sazba se odvíjí od odstavce, pod který čin spadá. Vyšší odstavce vyžadují další okolnost, nejčastěji vyšší škodu nebo prospěch podle § 138 trestního zákoníku.

Týrání osoby ve společném obydlí: odstavce a sazby (znění účinné od 1. 1. 2026)
OdstavecJednání nebo přitěžující okolnostTrestní sazbaKategorie (§ 14)
Odst. 1Týrání osoby blízké nebo jiné osoby žijící ve společném obydlí6 měsíců až 4 rokypřečin
Odst. 2Zvlášť surovým nebo trýznivým způsobem, těžká újma na zdraví, z nenávistné pohnutky, na nejméně dvou osobách, po delší dobu2 až 8 letzločin
Odst. 3Těžká újma na zdraví nejméně dvou osob nebo smrt5 až 12 letzvlášť závažný zločin

Hranice škody najdete v přehledu trestných činů. Kategorii přečin, zločin a zvlášť závažný zločin určuje horní hranice sazby (§ 14).

Čím se liší od přestupku a podobných činů

Ojedinělé hádky nebo jednorázové napadení nejsou týráním; mohou být ublížením na zdraví, nebezpečným vyhrožováním nebo přestupkem. Týrání předpokládá určitou trvalost a intenzitu jednání.

Týrání svěřené osoby (například dítěte v péči) mimo společné obydlí upravuje samostatně § 198. Související stránky: Vyhrožování a pronásledování, Pro rodinu.

Co musí obžaloba prokázat

Obžaloba musí prokázat zlé nakládání určité intenzity, jeho trvání, společné obydlí a úmysl. Pocit těžkého příkoří u oběti se posuzuje i znalecky (psychologie).

Důkazy tvoří výpovědi oběti, dětí a sousedů, lékařské zprávy, záznamy o zásazích policie, zprávy a nahrávky.

Kde se v praxi nejčastěji vede obhajoba

Každá věc je jiná a výsledek nelze slíbit. Obhajoba se ale u tohoto činu obvykle soustředí na několik opakujících se otázek.

  • Intenzita a trvalost jednání: šlo o týrání, nebo o vzájemné konflikty?
  • Věrohodnost výpovědí, zejména v souvislosti se spory o děti a majetek.
  • Znalecký posudek o dopadu na oběť.
  • Společné obydlí a doba soužití.

Účinná lítost

Účinná lítost se na týrání nevztahuje.

Odklon místo soudního procesu

U základního odstavce (přečin) je podmíněné zastavení teoreticky možné, u domácího násilí se ale užívá zdrženlivě. Narovnání vyžaduje souhlas poškozeného.

Viz Odklony.

Jaké tresty se typicky ukládají

Obvyklý je podmíněný trest s dohledem a přiměřenými povinnostmi (zákaz kontaktu, program pro násilné osoby). Při delší době nebo surovosti hrozí nepodmíněný trest.

Vedlejší dopady odsouzení i samotného stíhání

Kromě trestu samotného je třeba počítat se záznamem v rejstříku trestů, možným zákazem činnosti, dopady na funkci jednatele a se zajištěním majetku už během řízení.

  • Rejstřík trestů. Odsouzení se zapíše a ve výpisu je vidět, dokud není zahlazeno (podle trestu 1 až 15 let, § 105 trestního zákoníku). Podmíněné zastavení a narovnání nejsou odsouzením a do výpisu se nedostanou, evidují se ale v opisu pro orgány činné v trestním řízení. Více v článku Zahlazení odsouzení.
  • Zákaz činnosti. Soud jej může uložit na 1 až 10 let, pokud byl čin spáchán v souvislosti s určitou činností, zaměstnáním nebo funkcí (§ 73). Nejde o automatický následek. U tohoto činu jej zákon v sazbě neuvádí, lze jej proto uložit jen vedle jiného trestu.
  • Zajištění majetku. Proti zajištění majetku lze podat stížnost a později žádat o jeho zrušení.
  • Vykázání. Policie může násilnou osobu vykázat ze společného obydlí na 10 dní; maření vykázání je trestným činem podle § 337 odst. 2.

Fakta, lhůty a ustanovení zákona

CoPravidloPředpis
Základní sazba6 měsíců až 4 roky§ 199 odst. 1 TZ
Po delší dobu2 až 8 let§ 199 odst. 2 písm. e) TZ

Jak vám pomůže advokát

  • Obviněným: posoudíme důkazy a pomůžeme s předběžnými opatřeními a s odděleným řešením péče o děti.
  • Poškozeným: zastoupíme vás jako zmocněnci, pomůžeme s vykázáním, předběžným opatřením a náhradou újmy.
  • Zajistíme, aby výslechy proběhly šetrně a bez zbytečného opakování.

Výsledek trestního řízení nikdo nemůže zaručit. Advokát ale může zajistit, aby vaše práva byla od začátku respektována a vaše stanovisko zaznělo ve správnou chvíli a správnou formou.

Časté otázky

Může oběť stíhání zastavit?

Souhlas poškozeného se u týrání podle § 163 trestního řádu nevyžaduje, stíhání tedy pokračuje i bez něj. Postoj oběti ale soud bere v úvahu.

Musím jako oběť vypovídat proti partnerovi?

Osoba blízká může výpověď odepřít (§ 100 odst. 2 trestního řádu). Je dobré se nejprve poradit.

Co se stane dál

  1. Prověřování

    Úkony před zahájením stíhání

    Podání vysvětlení, vyžádání listin, případně zajištění věcí nebo účtů.
  2. Zahájení stíhání

    Usnesení s popisem skutku

    Od této chvíle máte postavení obviněného; proti usnesení lze do 3 dnů podat stížnost.
  3. Vyšetřování

    Výslechy, posudky, náhrada škody

    Prostor pro důkazní návrhy a jednání o odklonu.
  4. Konec přípravného řízení

    Obžaloba, odklon nebo zastavení

    Státní zástupce rozhodne, jak věc skončí v přípravném řízení.

Související stránky

Právní stav k

Použité předpisy

  • Zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník (§ 198, § 199, § 337)
  • Zákon č. 273/2008 Sb., o Policii ČR (§ 44 vykázání)
  • Zákon č. 141/1961 Sb., trestní řád (§ 88b a násl., § 100, § 163)

Upozornění: Nejde o právní radu. Text je pouze obecnou informací o českém právu podle právního stavu k 18. 11. 2026 a nenahrazuje právní poradu k vaší konkrétní věci. Každý případ je jiný; pro posouzení vaší situace se obraťte na advokáta.

Řešíte trestní věc? Ozvěte se nám.

Zavolejte na pohotovostní linku nebo nám napište. Vaše sdělení chrání advokátní mlčenlivost.

Volat WhatsApp